“他是灾难的先驱，麻烦像乌鸦一样紧跟着巫师！”佞舌在保护他的卫士身后大喊道，“越是麻烦，巫师来得越频繁！他是灾难的象征！赶出去！快把他赶出去！收缴他的手杖，他就会是一个普通老头。陛下，您的儿子、您的左膀右臂、马克的第二元帅希奥杰德，阵亡与西部边界的噩耗还传来不到五天呢。伊奥梅尔也不值得信赖，如果允许他掌权，没多少人会留下把守您的城池。现在，我们也从刚铎得知黑暗魔君正在东方蠢蠢欲动，而这个流浪汉就正好选了这样的时机归来。

凶兆乌鸦，你带来的只有噩耗。你过去给我们带来是什么援助？现在你又带来了什么援助？上一次你来这里的时候，竟厚颜无耻地带走了捷影，我王为此大为心痛，但也有人觉得，只要能让你快点滚出此地，这代价不算太高昂。我才这次你很有可能故技重施——你是来寻求援助，而非给予援助的”

“森格尔之子希奥顿，难道你的大门卫士没有通报我的伙伴的名号吗？任何洛汗的君王都少有机会接待三位这样的客人，他们留在你殿门外的武器，价值胜过了众多凡人和你的宫殿。”

“这么说来，伊奥梅尔的报告不假。”佞舌说，“你们真与金色森林里的女巫是同伙？这倒难怪，在德维莫丁历来都编织这欺骗的罗网。”

矮人吉姆利猛地冲向了佞舌，将保卫他的卫士们撞倒了一片，敦实的矮人站在了佞舌的胸口，让他几乎喘不过气来。

“森格尔之子希奥顿，你在阴影中独坐已经太久了。静听我言！”甘道夫走上前，伸出了手，他说，“我为你祓除咒语之缚。”

希奥顿的喉咙里发出了充满痰音的笑声，仿佛在不屑甘道夫的所作所为。“你在此地没有力量，灰袍甘道夫！”

甘道夫继续朝着希奥顿走去，他整个人的气势骤然一变，将身上的褴褛斗篷往旁一甩，不再倚着手杖，而是挺起身来，举起手杖，只听见雷声滚滚，东边窗户照进来的阳光被遮住了，整个大殿敦实漆黑如夜。大殿中央的炉火也黯淡了下去，化成了一堆将熄的暗红余烬。

黑暗之中，只有甘道夫一人清晰的身影，他立在黑沉沉的炉火前，一身白衣，身形高大。希奥顿紧紧闭着双眼，仿佛甘道夫的白袍极度刺眼。

“我要将你抽离，萨茹曼！就如毒液被抽离伤口！”甘道夫将手杖向前一伸，希奥顿王就仿佛被扼住了喉咙一般，被一股力量紧紧地摁在了王座上。

“若我离开，希奥顿就会死！”萨茹曼接着希奥顿的口说话。

甘道夫再次向前伸出手杖，“你没能杀死我，你也杀不了他！”

希奥顿挣扎着想要站起，口角流出恶心的涎水，“洛汗是我的！”

“速速离去！”甘道夫说着，缓慢上前。当希奥顿用尽全身力气试图站起的时候，甘道夫就将杖头轻轻敲在了希奥顿的头顶。远在艾森加德的萨茹曼如遭重击，倒了下去，他的双眼流出鲜血，还在光滑的地面上滑了数尺。

甘道夫舒了口气，黑暗消退，东边窗户再次照射进来阳光，透过窗户，仍然能看到远处的明亮天空，“马克之王，振作起来，你可能找到更好的援助。我对那些绝望之人并无忠告，但对你，我仍有忠告可给，有话可说。”

希奥顿王如梦初醒，他不断地深夜，苍白的脸逐渐变得红润，密布的皱纹也少了许多，可以看出他年轻时的英武。白色的须发也恢复了颜色，虽然还有些斑驳，但生命已经重新回到了他的身体，他也重获了年轻时的金发。

王座之后的女子赶忙扶住了希奥顿王，她望着过往的眼神充满了冷静的怜悯，他的容颜美丽一场，长发宛如一条金色的河流，她身穿一袭白袍，腰系银带，苗条又高挑，但她仍然显得矫健有力，坚定如钢铁，如同一位出身王室的女儿。希奥顿王仔细看着女子的脸，说道，“我认得你的脸庞，伊奥温……”

紧接着，希奥顿王充满惊奇的看着大殿中的客人，“甘道夫？”

“再度呼吸自由吧，吾友。”

希奥顿王从椅子上慢慢站了起来，“近来我的梦境总是充满黑暗。甘道夫，我真希望你能早点来，让我不至于受困于梦境。但恐怕你已经来得太迟了，只会见证我王宫的末日。这座由埃奥尔之子布雷戈所建的雄伟宫殿，不会矗立多久了，大会会吞噬高高的王座，我还有什么可做的呢？”

“有很多，你的手指定能清楚忆起往日的力量，只要它们再度握上剑柄。”甘道夫说，“在佞舌的劝说下，你已经流放了伊奥梅尔，因为他在你的殿中要杀佞舌。把他找回来吧。”

哈马将一柄洛汗的剑，剑格上由黄金制成的，是两个相对而立的马头。希奥顿颤抖着摸上了剑柄，缓缓拔出，他打量着雪亮的剑身，仿佛回忆起了少年时的征战与力量，重新充满了坚定与力量，他忽然挥舞起了剑，刹那间剑光闪烁，呼呼有声。接着，他大吼一声，用清楚高亢的声音，以洛汗的语言念诵出战斗的号令。

卫士们以为听见了召唤，纷纷奔上阶梯，他们惊讶万分地望着自己国王，接着整齐划一地抽出长剑放在他脚前。“我们听令！”他们说，“WestuThéodenhál！”