“因为这些问题是具有极深智慧的人才能思考的,如果你不想让自己的小脑瓜子变成一锅热腾腾的粥的话,就还是不要听比较好,这些问题会让你在深夜夜不能寐的。”
“你现在这么急躁,也是因为思考那些问题吗?我还以为我们打赢了!”
“对我们打赢了,但只是赢了第一仗,而胜利本身让我们更加危险。艾森加德和魔多之间存在着某种联系,但确切情况我还没推测出来,我不知道他们是如何交换消息,但他们确实交换了消息。我想巴拉督尔的魔眼将会急躁地盯向艾森加德,然后转向洛汗。而我想让他看见的越少越好。”
他们缓缓行去,迤逦穿过山谷,脚下的路距离淌过石头河床的艾森加德忽近忽远。夜色从山脉上慢慢爬下,迷雾散尽,寒风吹袭,一轮满月将东方的天际映出一片片冰冷的清辉。在他们的右侧,山肩渐次低落下去,成了荒凉的丘陵,一片辽阔的灰色平原展现在他们面前。终于他们停了下来转离大道,再次走向长满芳草的高地,他们向西走了一里左右,来到一个面朝南方,背靠多巴兰圆丘的小溪谷。
多巴兰是北方山脉的最后一座山丘,也就是迷雾山脉北部片区的最南端,在洛汗语中的意思是“金棕色的山丘”。这山丘的山脚下一片青绿,山顶长满了帚石楠,峡谷两侧杂乱丛生这去年的蕨类植物,春天到来之后,蕨类的卷曲嫩芽,刚从芳香的土地里冒出头来,低处的山坡上长满了密密的山楂林,他们在这林里扎营。这时距离午夜大约还有两个钟头。
小法师取出好久不用的魔法书,在一片空地上写写画画,念诵咒语,一座石头房子突然冒了出来,吓了国王手下的骑兵们一大跳。不过他们很快就冷静下来了,这是巫师的手段,巫师做到任何事都不足为奇。
但石屋子里没有厨房,于是他们在一棵山楂树下的洼地里升起篝火,就着篝火做起了晚饭。可是晚餐的材料不多,即便有着国王手下的骑兵,而他们个个都是用弓箭的好手,甘道夫一行人也才分到了几只兔子。幸亏莱戈拉斯,多亏了莱戈拉斯,让他们一行人今晚晚上不用吸着兔子骨头上的油挨饿入睡,精灵的眼神而人类更好,射箭也比人类更准,只可惜艾森河里现在还没有多少鱼,不然今天晚上他们的晚餐还能更丰富一些。
不过没有什么可抱怨的啦,至少他们现在还能升起篝火,用过滤的河水煮一锅热腾腾的肉汤。在这里,没有什么比这肉汤更美味的东西了。
他们头顶的那棵山楂树高大如巨木,枝叶如伞,因年生日久而虬结,但每根粗枝仍都老当益壮,每根细枝梢上都长满了花苞。守夜的哨兵布置好,两人一班,其余的人都在用过晚餐后,便裹在自己的斗篷和毛毯里睡觉,不过在此之前,伊奥梅尔来找了小法师一趟,因为他想让国王睡得安稳一些,因此这片林子里出现了两座魔法石屋子。
这对希奥顿来说倒是个新奇的体验,可对两个霍比特人来说就有些难受了。因为他们已经很久没有睡在真正的床铺上了,而这间石屋子里可没有软乎乎的床铺,只有硬邦邦的黑石地面。但这总比睡在蚂蚁窝上要来得好,他们没有什么可抱怨的了。两个霍比特人讲着悄悄话,他们讲着梅里从甘道夫那挖出的消息,还有甘道夫的变化——这个老巫师变得比从前更仁慈也更警惕,更快活有趣也更严肃神圣,就算是他曾经的顶头上司萨茹曼也无法抵抗他的力量。但霍比特人们更关注的是另一个变化——那就是甘道夫的嘴巴变得更严实了,老巫师从来都不让两个霍比特人触碰那水晶球。尤其是皮平,他现在仍旧十分沮丧,因为那东西是他捡到的,他也很好奇那是什么东西。
“喂!”梅里说,“原来你就是为了这事儿烦心啊?好啦,我的小伙儿皮平,别忘了吉尔多的话——就是山姆常常引用的那句:别掺和巫师的事务,他们既难捉摸,又脾气火爆。”
“可费恩不是这样的。”皮平说,“他还经常变出吃的来。”
“他大概还是个巫师学徒吧。”梅里信誓旦旦地说道,“甘道夫还有许多东西没教过他。”
“但是,我们这几个月来成天都在掺和巫师的事物。”皮平露出了他的真实意图,“除了遭遇威胁,我还想得到一点消息,我很想看看那个球。”
“快睡觉吧!”梅里说,“会得到足够的消息的,我亲爱的皮平。好奇爱打听这种事儿,图克家向来是敌不过白兰地鹿家的,不过,我问你,现在是什么时候?”
“好吧,可是我告诉你,我很想看看那个球,能有啥坏处?你知道的,老甘道夫像母鸡孵蛋似的把它抱在怀里,这样我是得不到它的。你就只会说,快去睡觉,你得不到他的!这可没啥帮助。”
“好吧,可我还能说什么?”梅里说,“对不起皮平,你真的只能等到明天早上再说,等吃过早饭后我会跟你一样好奇,我会千方百计帮你去哄哄巫师。但现在我的眼睛已经睁不开了,我要是再打哈欠,嘴巴就要咧到耳根子了。晚安!”
皮平没在说话,他静静躺着却怎么也睡不着。梅里道过晚安之后,没几分钟就进入了梦乡,然而梅里那均匀和缓的呼吸也没什么催眠效果,周围变得越发寂静,他脑海里关于那个黑球的念头越发强烈起来。梅里再次感觉他在自己双手中那沉甸甸的重重量,再次看见了他注视过片刻的,球心深处那神秘的红光,他辗转反侧,努力转移注意力。
不知道是图克家族的血脉作祟还是那黑球的诱惑,皮平最后还是爬起来了。但一只手轻轻地拍在了他的肩膀上,皮平回过头,差点惊叫出声。