玉罕愣了一下，又看了眼碑上的古文字，小声的回答我：“这碑上的文字！”

“你看的懂？”我难以掩饰脸上的惊喜。

“这些都是傣族的古文字，一般傣族人能都看懂这些……”

“你倒是说说，这上面的讲了些什么？”我连忙让她给我翻译翻译，但转念一想，这上边至少也有上万个字，讲完绝对不可能，“挑重点讲，多余的废话就算了！”

玉罕点了点头，眼睛看了看上边的标语，翻译道：“为使众生早日皈依欢喜圆满，无为虚空的涅槃世界！”

我还没做出任何反应，阿兰突然一惊，自言自语得而说些什么，我见阿兰情况有变，暂且先让玉罕停止翻译，问道阿兰究竟生了什么。

“天牢！这里是天牢！”阿兰变得惊慌失措。

“什么天牢？”

“欢喜圆满，涅槃世界！我一直在想，为什么要将陵墓安葬在岩浆之上，难道墓主就不怕有一天会被熔岩所吞没，最后落得尸骨无存的下场？但是，我错了，一切都是后者的安排，利用这样的地利，控制住邪恶的灵体，封锁一切与外界的联系，这就是环形甬道铸造的初衷，为了锁住这里面的一切，可是，我们为了逃避追捕，竟然陷入了一个更大的麻烦之中，真是可笑又可悲！”

“喂，你到底说什么，有这么恐怖？”我有些着急。

“你接着读下去！”

阿兰不愿再解释什么，我又对真相急得慌，连忙让玉罕接着翻译。

“炼丹之术，以求长生不老，因将人血剥离肉体，与罂粟相结合，在炉中提炼七七四十九日，再加入朱砂，水银等物，一直提炼至水枯为竭，只取一瓢，装入丹泡中再次提炼七七四十九日，圆润如初，红如烈火，方止，长生丹已成！”

“这是事情的一部分，你先别问，暂且看过去！”阿兰告诉我。

中间省去了很大一段，都是跟炼丹有关的内容，一直到最后描写人物时，玉罕才继续说道：“柳貌，为长生不老丧心病狂，吃人心，炼人血，丧尽天良，理应该灰飞烟灭，我借此替全朝百姓，将此贼压制于此，每日于烈火交融，品万炎灼烧之苦，压制邪念，永世不得超生！”